Keine exakte Übersetzung gefunden für سِنٌّ ضَخْمَة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Deutsch Arabisch سِنٌّ ضَخْمَة

Deutsch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Während das schiitische Ashura-Fest mit großen Prozessionen begangen wird, dürfen die Sunniten zwar des Propheten Mohammed an dessen Geburtstag gedenken – aber nur in den eigenen vier Wänden. Aus "Sicherheitsgründen" sind ihnen Menschenansammlungen untersagt. Die Furcht, sie könnten eine politische Dynamik entwickeln, ist zu groß.
    ففي حين يحتفل الشيعة بعاشوراء في موكب ضخم، فإن السنة لا يسمح لهم بالاحتفال بالمولد النبوي إلا في داخل جدرانهم الأربعة، إذ يُحظر على السنة أن يتجمعوا في مكان ما "لأسباب أمنية". كبيرٌ هو الخوف من أن يؤدي ذلك إلى تفجير ديناميكية سياسية.
  • Wegen der großen Anzahl Rentner und älterer Menschen werdenheute 29,2% des Gesamtbudgets für Gesundheit und soziale Sicherheitausgegeben, ein Drittel mehr als noch im Jahr 2000. Um diese Forderungen zu bedienen, hat Japans Regierung die Ausgaben für Ausbildung und Forschung zurückgefahren, also für die beiden Bereiche, die zum wirtschaftlichen Aufstieg des Landes nach dem Krieg führten.
    ان العدد الضخم لكار السن والمتقاعدين يعني ان الصرف علىالعناية الصحية والضمان الاجتماعي يستهلك حاليا 29،2% من الميزانية ايزيادة بمقدار الثلث منذ سنة 2000 وحتى تستطيع تلبية هذه المتطلباتقامت الحكومة اليابانية بتخفيض الانفاق على التعليم والبحث علما انصعود اليابان في فترة ما بعد الحرب كان قائما عليهما.
  • Hör zu. Du hältst die Augen offen. Zu Weihnachten gibt's was Großes, okay?
    افتحي أذنيكِ جيداً ستنالين هدية ضخمة لرأس السنة
  • Vor etwa 160 Mllllonen Jahren bevolkerten sle dle Erde.
    قبل 160 مليون سنةً، هذه الضخم. . . - واو جأت المخلوقات الأرض أولاً
  • Wir schleppen es mit uns wie einen großen alten Hund.
    نقوم بسحبه على الدوام , مثل كلب كبير في السن وضخم.
  • Angeblich wurde der Ugha-Stamm vor 7000 Jahren von den Göttern erwählt, eine riesige Stadt aus massivem Gold zu bauen.
    ... يُعتقد أن قبيلة (أوجا)اختارتها الآلهة منذ 7000 سنة لتبني مدينة ضخمة من الذهب الخالص
  • Vor 14 Jahren sind ganze Massen seinen Befehlen gefolgt.
    ،منذ 14 سنة كان يملك جيوشا ضخمة تحت إمرته
  • Angeblich wurde der Ugha-Stamm vor 7000 Jahren von den Göttern erwählt, eine riesige Stadt aus massivem Gold zu bauen.
    ... يبدو أن قبيلة " أوغا " تم اختيارها من قبل الآلهة منذ 7000 سنة حتى تبني مدينة ضخمة من الذهب الصلب
  • Die sind riesig!
    إنها ضخمة هذه السنة